韦德体育下载官网觀點2019機器翻譯產業發展現狀

发布时间 : 2020-02-21 23:33作者:韦德体育下载官网浏览次数 : 54次

我以為,今年機器翻譯使用還會進一步的爆發,可是我發明一個奇怪的現象(如果我沒有說錯的話),跟舊年相比,今年一些大廠(比如BAT)貌似緊縮了對機器翻譯人材的招聘名額,這個事情讓我以為有些奇怪,韦德体育下载官网感覺出現了一些分歧理的現象。

7.我們(小牛翻譯)是專注于打造機器翻譯引擎發念頭的研發團隊,必威官必威官网除了我們之外,大多數機器翻譯的團隊都開始專注于打造終端產品,發念頭有能夠是自己做的,也能夠是利用第三方的服務。打造機器翻譯終端產品并不需求太多專業的機器翻譯人材。如果不是專注于打造機器翻譯引擎發念頭的話,必然對專業人材的需求量降落。

8.實踐上,業內許多機器翻譯的公司,它本身并沒有太壯大的機器翻譯手藝積累。從商業運營上來看,能夠也不需求太壯大的手藝積累。只需把產品做出來,有很強的商業實行銷售能力便可以。比如業內最少有上百個翻譯機的自立品牌,我估計大部分翻譯機都是屬于貼牌的,由于中國沒有那么多的機器翻譯專業團隊.

9.或許有人會說,市場一旦對機器翻譯專業人材的需求量降落,是不是代表機器翻譯這個產業熱度降落?我以為不是,而是市場進行洗牌。另外,大家把專注于打造機器翻譯系統本身,開始轉移到打造機器翻譯終端產品,其目標就為了增強變現能力。

10.市場有合作。比如說造一輛汽車,有做發念頭的,有做外殼的,有做輪胎的,最終總有一家是做組裝的。不同的合作需求不同的人材。未來中國做機器翻譯引擎發念頭的企業絕對不會太多,可是做機器翻譯產品的企業會越來越多。前者需求更多的專業機器翻譯人材,后者的需求量就比較小,重點在終端產品的設計與研發。一個造車的企業不能夠養那么多打造發念頭的專業研發人材。



  • 醫學翻譯醫藥翻譯介紹【
  • 韦德体育下载官网專業專
  • 上一篇: 無犯罪證明記錄怎样翻譯

    下一篇:韦德体育下载官网一些天文學家反對將這些神秘